<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE DFK SYSTEM "https://cst.dk/dighumlab/duds/DFK/DTD/dfk.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://cst.dk/dighumlab/duds/DFK/CSS/dfk.css"?><DFK>
<Vise><Hoved><Filnavn>SVII19.WP</Filnavn>
<Haandskrift>Svanings h&#xE5;ndskrift II</Haandskrift>
<Nummer>19</Nummer>
<Side>24 r</Side>
<Titel>Marsk Stig</Titel>
<Trykt>T</Trykt>
<UdgI>DgF: 145 K III 363-364</UdgI>
<UdgKomm>-</UdgKomm>
<Generelt></Generelt>
</Hoved>
<strofe><strofenr>1</strofenr><vers><kildelinje>De vaare vel siu<interpol>-</interpol>oc<interpol>-</interpol>siusinds-tiue,</kildelinje><neutrallinje>de vare vel syvogsyvsindstyve,</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>de m&#xF8;ttis paa en hede:</kildelinje><neutrallinje>de m&#xF8;dtes p&#xE5; en hede:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>"Huad da skal wi slaa paa?</kildelinje><neutrallinje>"hvad da skal vi sl&#xE5; p&#xE5;?</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>kongen er bleffuen oss vred.</kildelinje><neutrallinje>kongen er bleven os vred.</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje>Oc wi er dreffuen ud aff Danmarck.</kildelinje><neutrallinje>og vi er dreven ud af Danmark.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
<strofe><strofenr>2</strofenr><vers><kildelinje>Wi vil slaa en raad paa:</kildelinje><neutrallinje>vi vil sl&#xE5; en r&#xE5;d p&#xE5;:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>oc tage, huad wi tage maa."</kildelinje><neutrallinje>og tage, hvad vi tage m&#xE5;."</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje>Men vi er dreffuen aff Danmarck.</kildelinje><neutrallinje>men vi er dreven af Danmark.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
<strofe><strofenr>3</strofenr><vers><kildelinje>Thed suared hin unge her Marsti:</kildelinje><neutrallinje>det svaret hin unge her Marsti:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>"F&#xF8;r skal ieg lade mit unge liff!</kildelinje><neutrallinje>"f&#xF8;r skal jeg lade mit unge liv!</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje>M<interpol>en</interpol> w<interpol>i</interpol> e<interpol>r</interpol> <interpol>dreffuen</interpol> <interpol>aff</interpol> <interpol>Danmarck</interpol>.</kildelinje><neutrallinje><usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/>.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
<strofe><strofenr>4</strofenr><vers><kildelinje>Wi vil bygge oss it huss paa Hielm:</kildelinje><neutrallinje>vi vil bygge os et hus p&#xE5; Hjelm:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>wi frycter icke for kongen aff Danmarck selff.</kildelinje><neutrallinje>vi frygter ikke for kongen af Danmark selv.</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje>D<interpol>er</interpol> w<interpol>i</interpol> er <interpol>dreffuen</interpol> <interpol>aff</interpol> <interpol>Danmarck</interpol>.</kildelinje><neutrallinje><usik/> <usik/> er <usik/> <usik/> <usik/>.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
<strofe><strofenr>5</strofenr><vers><kildelinje>Wi bygger den h&#xF8;yest offuer alle tinde:</kildelinje><neutrallinje>vi bygger den h&#xF8;jest over alle tinde:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>all Danmarckis macht skal den ey vinde.</kildelinje><neutrallinje>al Danmarkes magt skal den ej vinde.</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje><interpol>Der</interpol> <interpol>wi</interpol> <interpol>er</interpol> <interpol>dreffuen</interpol> <interpol>aff</interpol> <interpol>Danmarck</interpol>.</kildelinje><neutrallinje><usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/>.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
<strofe><strofenr>6</strofenr><vers><kildelinje>Wi bygger den huss alt i-saa fast:</kildelinje><neutrallinje>vi bygger den hus alt is&#xE5; fast:</neutrallinje></vers>
<vers><kildelinje>wi passer ey paa b&#xF8;sser eller bly-kast."</kildelinje><neutrallinje>vi passer ej p&#xE5; b&#xF8;sser eller blidkast."</neutrallinje></vers>
<omkvaed><kildelinje>M<interpol>en</interpol> w<interpol>i</interpol> <interpol>er</interpol> <interpol>dreffuen</interpol> <interpol>ud</interpol> <interpol>aff</interpol> <interpol>Danmarck</interpol>.</kildelinje><neutrallinje><usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/> <usik/>.</neutrallinje></omkvaed></strofe>
</Vise>
</DFK>