Den ældste danske viseoverlevering

Håndskrift: Svanings håndskrift II
Nummer: 76
Side: 154 v
Titel: Erik Puke
Trykt: T
Udgivet i: DgF: 161 A III 597-598
Kommentar: III 599a


1
De bønder de klager dennem op aff land, 
de hoffmend, der de udride: 
de klager paa Erick Stygissøn, 
hand vil emod macten stride. 
:: I dallen der kommer vi aldrig. ::

2
Det var Erick Styggesøn, 
hand skulde til closter gange: 
der møder hannem her Karl Knudssøn, 
hand tager hannem til sin fange. 

3
"Hør du, Erich Stygesøn, 
och huad ieg siger dig: 
vilt du vere min giest i dag 
och fange dig mad med mig?" 

4
"Gierne ville ieg vere din giest i dag 
och fange mig mad med dig: 
viste ieg, du vaarst min gode stalbroder, 
du vil icke forrade mig." 

5
"Det stander skreffuit for offuen min sedel,
[1] I udg.: "sadel".
 
for neden min sølffspent skoe: 
suige hannem Christ i Himmerig, 
hin-anden suiger i tro!" 

6
Saa tog de Erick Stygesøn, 
de satte hannem offuerst til bord: 
det meste de hannem skenckte, 
vor spot oc hadings-ord. 

7
Alle da sad de gode hoffmend, 
de drucke baade miød och viin: 
for-uden Erick Stygesøn, 
hand blegnit under skarlagen-skind. 

8
Det var herre Karl Knudssøn, 
taler til liden smaadreng: 
"Gack du dig i stuen ind, 
du hinter de bolte fem! 

9
Hør du det, hans lidel smaadreng, 
hint mig de bolter ny! 
du ligger dennem for Erich Stygesøn, 
du spender din herre der-i!" 

10
Det da melte den liden smaadreng, 
hand var kled i kiortel rød: 
"Før ieg skal min herre saa suige, 
før skal ieg med hannem dø." 

11
Det var Erick Stygesøn, 
hand springer offuer breden bord: 
det var herre Karl Knudssøn, 
hand spender hannem bolten om fod. 

12
Saa tog de Erick Stygesøn, 
de bant hannem nøgen til hest: 
saa førde de hannem paa torffuit ud, 
som folcket stod allerflest. 

13
Det da var den skønne iomfru, 
hun ud aff vindue<t> saa: 
"Huad da haffuer den herre brøt? 
hui plager i hannem saa?" 

14
Det var herre Karl Knudssøn, 
hand suarde sin festemø: 
"Hand haffuer røffuit mit fæderne godz, 
derfor saa skal hand dø. 

15
Hand haffuer røffuit mit fæderne godz 
och kommen mig selff i nød: 
hør i det, min skønne iomfru, 
derfor saa skal hand dø." 

16
Saa tog de Erick Styggesøn 
och hug hannem hoffuedit fraa: 
saa tog de hans liden smaadreng, 
de giorde ved hannem lige-saa. 

17
Nu ligger Erick Styggesøn, 
hannem rinder blod til døde: 
end leffuer her Karl Knudssøn 
med sin kiere festemø. 
:: I dallen der kommer vi aldrig. ::