Håndskrift: Rentzells håndskrift
Nummer: 6
Side: 17 v
Titel: Byvise
Trykt: T
Udgivet i: DS: XCIII b, (a: I 268-270)
Kommentar: II 371, DgF III 429-431
Generelle oplysninger: Nærværende vise er utrykt i DS. Visen er imidlertid trykt som tillæg til "Ranild Jonsens Endeligt" i DgF, bd. III, side 429-431 som "DgF 149 Tillæg b". Eftersom varianten er utrykt i DS, er visen registreret efter den trykte version i DgF.
1 | |
| Dett springer nu saa wiidtt om landtt, | |
| att Rensboriig er thagen tiill fange, | |
| icke haffde Slessuig komett tiill Hussum y aar, | |
| haffde Flensboriig wist, saa skulle gange; | |
| men Synderboriig skall faa then ønchelig dødtt, | |
| som Hoffbraa wor spod fore lange. | |
2 | |
| Lille Thønder riider y Ribe indtt, | |
| Harsløff bad guod dag sin herre: | |
| Christ signne ether, Kolling-huss, | |
| som Wor haffuer fangit mett ærre! | |
| Nykiøbing y Morss, Thisted y Thiø, | |
| Wiboriig for Ungboriig raade. | |
3 | |
| Nundinis, Weill och Horssens by, | |
| Mariager och Randers och alle andre guode stadtt, | |
| Aalboriig wor tha then gieffuist, | |
| ther Aars y Iudlandtt agtte; | |
| Kalling-boriig bar Slauels bode ud och indtt, | |
| Korssør tiill liden fromme. | |
4 | |
| Faaboriig thiener y Assenis by | |
| for Medel-fars pending och klede, | |
| Othens for [1]+1: I udg.: "for-rader". rader Bunds-ø aff liffue | |
| mett Kiethemindis falske raadtt, | |
| Synderboriig skall klede en stielle y dag, | |
| om ieg Nyboriig skall kronen bere. | |
5 | |
| I hugge aff Nagskoff bode hinder och fod, | |
| y Maribus [øyen] [2] mangler udstinge! | |
| y giør aff Saxkiøbing then ønckeliig mordtt, | |
| ther Nysted y Lolandtt kand thuinge! | |
| men all den pynne, ther Nykiøping ber, | |
| tha ber hun for Stubkiøping alenne. | |
6 | |
| Vy huffge icke aff Stege huerchen hender eller føder, | |
| ey Orrinboriig øgen udstinge, | |
| y giører aff Nested thett ønckelig mor, | |
| som kand y Loland thuinge! | |
| men all then pynne, Prestø [bær], [3] mangler | |
| [det] [4] mangler er for Ring-stedtt alenne. | |
7 | |
| Ledde thi Kiøge aff Roskiild udtt, | |
| Kiøbenhaffuen wrier sin hender saa saare, | |
| alle the weyrmøller, for Slangerup staar, | |
| de feller for Holbeck thore; | |
| Helssingøør hand badtt Helssingboriig stande y fredtt, | |
| dy bad Landtz-krone welffarre. | |
8 | |
| Lund hun neden for offuen by | |
| saa hun Malmø opstande: | |
| Christ saa siigne thieg, Falsterbo, | |
| som er stedtt for Trelboriigs wande! | |
| Ysted skall ind tiill Wexe y dag, | |
| som ieg Sommers-haffuen tiill Wange skall gange. | |
9 | |
| Haffde ieg nu en fuld-thro wen, | |
| Sielindz-boriig till Engehollm wiill bere, | |
| Lauholm och Halmstedtt y Hallandtt | |
| wiill leffue mett Falchens-biergiis ære! | |
| Niløsse och Halmstedtt y Hallands landtt | |
| thi haffuer huer-andre kiere. | |
10 | |
| Thi beder ieg thieg, thu guode Skare, | |
| Ringkiøbing paa Baarsens hede: | |
| y beder en pater-noster for Landkiøpins siell, | |
| Stockholm will forlade Kalmer sin vrede; | |
| och ieg skall mig aff skiere gaa | |
| tiill Rundby thenn wey saa lang. |