Håndskrift: Langebeks kvart
Nummer: 92
Side: 133 v
Titel: (Udi min angst og nød)
Trykt: -
Udgivet i: -
Kommentar: -
Generelle oplysninger: Nederst på siden er der skrevet en gudelig sentens, vistnok med samme skriverhånd.
| Der smuck afftenpslame, | | *** ***** ************, |
1 | |
| Wdi min angest och Nød, | udi min angest og nød, |
| søger ieg dig herre søed, | | søger jeg dig Herre sød, |
| du kandst mig best wndsette, | du kanst mig bedst undsætte, |
| i All min sorig och trette | , | i al min sorrig og trætte, |
| min vløcke kandstu vende, | min ulykke kanst du vende, |
| det staar Alt i din hende, | | det står alt i din hænde, |
2 | |
| Om mig bedrøffuer min sÿnd, | om mig bedrøver min synd, |
| som er saa fuell som dÿnd | | som er så ful som dynd |
| Ieg vill doch eÿ forsage | jeg vil dog ej forsage |
| i alle mine dage | i alle mine dage |
| paa Christum | vill ieg haabe, | på Kristum vil jeg håbe, |
| och hannem Altid Anraabe. | | og hannum altid anråbe. |
3 | |
| Om mig borttager den døed, | om mig borttager den død, |
| en Winding er det i nød, | | en vinding er det i nød, |
| Christus mit liff monne werre, | Kristus mit liv monne være, |
| ieg will mig hannem forære | | jeg vil mig hannum forære |
| Ieg døer i dag eller Morgen, | jeg dør i dag eller morgen, |
| mig frelser dog gud aff sorige | | mig frelser dog Gud af sorrige |
4 | |
| O min herre Iesu Christ, | o min Herre Jesu Krist, |
| saa taalig du alting lade | | så tålig du alting lade |
| paa kaarsit der du døede, | på korset der du døde, |
| for mig med størst møede, | for mig med størst møde, |
| du | mig all sallighed sente, | du mig al salighed sendte, |
| ieg maa vist himmerig wente. | | jeg må vist himmerig vente. |
5 | |
| Amen i allen stund, | amen i allen stund, |
| Siger ieg aff hiertens grund | siger jeg af hjertens grund |
| din | hellig osz føre, | din Hellig os føre, |
| och i wort hierte Røre, | og i vort hjerte røre, |
| Att | vi nu Allesammen, | at vi nu alle sammen, |
| maa prise dig Altid Amen. | | må prise dig altid amen. |