Håndskrift: Karen Brahes folio, ældre del
Nummer: 113
Side: 151 r
Titel: Hr. Olufs Brud dør af Længsel
Trykt: T
Udgivet i: DgF: 447 Aa VII 482-483
Kommentar: -
1. | |
| Thett wor herre Olluff, | |
| hand red seg under øø; | |
| feste hand lydenn Kierstenn, | |
| hun war saa wen en møø. | |
| :: Thett wor stuor sorig, thi skyeldis ther att. :: | |
2. | |
| Feste hand lydenn Kierstenn, | |
| saa førde hand hynnder y gaarde; | |
| thend sette dag att afftten | |
| skuld hand y lieding faare. | |
3. | |
| Tthett wor herre Oluff, | |
| hand suøber seg hoffuett y skiend; | |
| saa gorr hand y hyffue-lofftt | |
| for synn kiere moder ind. | |
4. | |
| "Her seder y, mynn kierre moder, | |
| ieg thror eder alder-best: | |
| ieg beffaaller eder myn wene høstru, | |
| ieg haffuer i hiarthett alder-kierest." | |
5. | |
| "Beffaller du meg dyn wene høstru, | |
| skall ieg hynder wogttee och gieme, | |
| ieg skall hynder fulde-well waare | |
| boude med tuogtt och søme." | |
6. | |
| Tthett wore herre Oluff, | |
| hand vd aff garden red; | |
| igen stuod lyden Kierstenn, | |
| synn hyender der hun wred. | |
7. | |
| Saa saare gred lidenn Kiersteen, | |
| syn hynder der hun wredd: | |
| "Gud bewarre eder, herre Olluff! | |
| ieg fynder eder aldrig mere." | |
8. | |
| Tyell suaridt hansz kerre moder, | |
| thett warr saa høffsk en frue: | |
| "Du thye quer, myn kerr datter, | |
| du thalle rett aldrig slig ord!" | |
9. | |
| Tthett stuod saa en wyentter, | |
| den lange wyentter om-kring; | |
| saa saare sørgett lydenn Kierstenn, | |
| for her Oluff hand kam ike hiem. | |
10. | |
| Tthett wor herre Olluff, | |
| hand kaam fraa lieding hiem; | |
| hand spuorde huer-kend eftter faader eller muoder | |
| ell nogen aff sødskend synne. | |
11. | |
| Hand spuorde icke eftter fadder, | |
| icke helder eftter syn broder; | |
| menn hand spuorde eftter alderkerreste synn, | |
| huor hyndis maall wor gaaett. | |
12. | |
| Tthett wor herre Oluff, | |
| hand kaam tiell borige-lied; | |
| vde stuod hans kerre muoder, | |
| och huiller hun seg wedd. | |
13. | |
| "Her stander y, fru Mergrette, | |
| och kerre muoder myn; | |
| huor lider lydenn Kierstenn, | |
| hiartt-alderkierste mynn?" | |
14. | |
| Tthett suarid hans kerre muoder, | |
| thett waar saa høffsk en fru: | |
| "Dynn kierest hun leger y hyffue-lofftt | |
| giort offuer hynd hygge ruo." | |
15. | |
| Tthett suaridtt herre Oluff, | |
| hand haffde stuor sorig y synde: | |
| "Daa følger y meg y hyffuelofftt, | |
| altt som myn kieerist er inde." | |
16. | |
| Tthett wor herre Oluff, | |
| thrennd ind att hyffue-loffts dør; | |
| forgyldenn daa wor denn baare, | |
| som der stuod inden-for. | |
17. | |
| Tthett melltte herre Oluff | |
| vd-aff rett hiarttens we: | |
| "Weste ieg nu, huem mynn kierist war nest, | |
| daa skulde dy med hynder død." | |
18. | |
| Tthett suaridt hans kiere moder, | |
| hyndis sorig wor ike mynde: | |
| "Thett wor stuor ynck att were der ner, | |
| altt som dynn kerrist war inde." | |
19. | |
| Tthett wor herre Oluff, | |
| klaper lygitt wed synn kiend: | |
| "Thett siee y Wor-here for kieertt, | |
| du nogen thyd skulde blyffue myn!" | |
20. | |
| Tthett wor herre Oluff, | |
| den død wor hand icke werdt: | |
| thett well ieg for sandingen sygge, | |
| hand draab seg med synn suerdt. | |
| :: Thett wor stuor sorig, thy skyldis der adt. :: |