Håndskrift: Langebeks kvart
Nummer: 73
Side: 106 r
Titel: (Lyksalig er den dag)
Trykt: T
Udgivet i: DV: 212 III 139-140
Kommentar: V 302
Generelle oplysninger: Visens to første Vers er nærmest Prosa. Rimmaaden er ellers aabb.
1 | |
| Løcksalliig er dend dag, | lyksalig er den dag, |
| der meg tend løcke forkøndett haffuer, | der mig den lykke forkyndet haver, |
| ad Gud hand haffuer hyulped meg, hiiart[-]aller[-]kereste, | at Gud han haver hjulpet mig, hjertallerkæreste, |
| ad ieg er komen ttiill teg. | at jeg er kommen til dig. |
2 | |
| Wer du gud[-]frøckttiig och from, | vær du gudfrygtig og from, |
| ted beder ieg deg, min aller[-]kereste uen god, | det beder jeg dig, min allerkæreste ven god, |
| end[-]til Gud skiicker tend tiidt, | indtil Gud skikker den tid, |
| ad deg och meg, hiartte[-]aller[-]kereste, uill gleden giiffue. | at dig og mig, hjerteallerkæreste, vil glæden give. |
3 | |
| Holdt tu fast ued Guds ortt, | hold du fast ved Guds ord, |
| ted beder ieg tteg, min aller[-]kereste uen god; | det beder jeg dig, min allerkæreste ven god; |
| uer du konn glad ued meg, | vær du kun glad ved mig, |
| ÿeg uil ÿgen snarligen kome til teg. | jeg vil igen snarligen komme til dig. |
4 | |
| Nu haffuer dende uiise end ende, | nu haver denne vise en ende, |
| Gud hand oss bode aff syn naade sende | Gud han os både af sin nåde sende |
| och oss aldtÿde beuare | og os altide bevare |
| fra diefuelsens falske snare. | fra djævelsens falske snare. |